Identificadores de cota de malla califales. Un nuevo ejemplar

Reutilización de datos lingísticos para la creación de un sistema de traducción automática para un nuevo par de lenguas

This work examines various ways to re-use pre-existing linguistic data to quickly generate a machine translation system for a new language pair. In particular, a machine translation system between Portuguese and Catalan based on the Apertium platform (www.apertium.org) has been built from data existing in this platform for translating between Portuguese and Spanish and between Spanish and Catal...

Un Nuevo Método de Explotar Relaciones de Preferencia Borrosas en Agentes de Decisión

The normative approach for decision-making is the dominant paradigm in designing intelligent decision agents. We discuss here the advantages of a more flexible way based on fuzzy logic. However, most exploitation methods of fuzzy preference relations do not provide good prescriptions. Recently some approaches based on the idea of reducing inconsistencies using evolutionary multiobjective optimi...

Un nuevo modelo de aprendizaje para el estudio de secuencias de simbolos

Sistema de Diálogo Estadístico y Adquisición de un Nuevo Corpus de Diálogos

We present a dialog system in which the main modules have been modeled using a dialog corpus acquired within the framework of the DIHANA project. A demo of the current operation of the complete system will be carried out. In addition, we describe the adaptation of the architecture used for the acquisition of the DIHANA corpus in the scope of a new task, within the framework of the EDECÁN project.

Publicaciones Electrónicas: hacia un Nuevo Modelo de Comunicación Científica

Resumen. Se analizan las implicaciones que la posible sustitución de las tradicionales publicaciones científicas impresas por sus equivalentes electrónicas puede tener en el proceso de comunicación científica. En primer lugar se examinan las dos grandes ventajas que han favorecido el crecimiento de las publicaciones electrónicas y que afectan a las comunidades bibliotecaria y científica: las re...